Abreuvement PATURA
Conseils pour la planification et la réalisation

L’eau est la denrée la moins chère et la plus importante pour vos animaux. Elle doit toujours être de bonne qualité et en quantité suffisante. Des critères sont à prendre en compte et à respecter lors de la planification des bâtiments. Le choix de l’abreuvoir et son emplacement sont la base même d’un bon approvisionnement en eau, concourant ainsi à la bonne santé des vos animaux. Une installation de qualité et sécurisée est également primordiale.

Nous sommes à même de vous conseiller dans le choix de votre abreuvoir, ses fonctions et son bon emplacement. Votre installateur est à vos côtés pour ce qui concerne le choix du matériel utilisé lors de l’installation selon les normes en vigueur.

Les normes et directives suivantes doivent être respectées et appliquées :

  • Les normes électrotechniques (concernant entre autres la basse tension, la mise à la terre, les installations agricoles et l’environnement)
  • Les différents décrets concernant l’eau potable et son approvisionnement par la régie sur place (DIN1988, EN1717)
  • Les règlements nationaux et régionaux concernant la sécurité
  • Les règlements et décrets émanant du Ministère de la santé
  • Les normes concernant les assurances et la protection contre les incendies

Critères pour le choix des abreuvoirs appropriés

  • Le type d’abreuvoir convient-il à l’animal et à l’âge de l’animal ?
  • Le débit par minute, le volume d’eau et le nombre des places d’abreuvement correspondent-ils aux besoins de l’animal ou aux groupes d’animaux ?
  • L’abreuvoir est-il adapté à la forme d’élevage (individuel ou en groupe) ?
  • L’abreuvoir est-il chauffant - approprié pour une installation dans des stabulations non chauffées ?

Critères pour un montage adapté

  • La hauteur des places pour les abreuvoirs doit être adaptée à la taille des animaux
  • Séparer l'emplacement des mangeoires de celui des abreuvoirs pour que la nourriture reste sèche et éviter les salissures
  • En stabulation libre, placer les abreuvoirs de manière à ce que les animaux à l'abreuvement ne gênent pas les autres
  • Monter les abreuvoirs de sorte qu'ils soient protégés des détériorations (coups de sabots, bousculades)
  • Protéger les conduites d'eau et d'électricité contre les morsures
  • Placer les abreuvoirs de facon à empêcher la possibilité de déjections

Type d'abreuvoirs pour bovins, équins, ovins et caprins

1. Abreuvoirs à auge

"abreuvement libre propre aux animaux de pâturage" à préférer aux

2. Abreuvoir à flotteur

"idéal pour les jeunes animaux et les animaux sensibles" à préférer aux

3. Abreuvoirs à soupape tubulaire

"adaptés à toute sorte d'animaux" à préférer aux

4. Abreuvoirs à palette 

"robuste, difficile à utiliser, pour animaux à engraissement"

Besoin journalier en eau pour bovins, équins, ovins et caprins

  par jour
par minute
Vaches 60 - 180 l 15 - 20 l
Bovins de plus d'1 an
25 - 70 l 10 - 15 l
Bovins de moins d'1 an
15 - 30 l 5 - 8 l
Veaux jusqu’à 6 mois
5 - 25 l  
Moutons / Chèvres 2 - 12 l  
Grands chevaux en prairie, juments allaitantes 15 - 60 l 15 - 20 l
Petit cheval 15 - 20 l  
Dimensions du montage
Montagemaße für Rinder-, Schaf- und Ziegentränken
Hauteur du montage des abreuvoirs pour bovins, ovins et caprins
Montagemaße für Pferdetränken
Dimensions du montage des abreuvoirs pour équins
Disposition des abreuvoirs en stabulation libre
Anordnung von Tränken bei Laufstallhaltung von Rindern
Disposition des abreuvoirs en stabulation libre pour les bovins
Anordnung von Tränken bei Gruppenhaltung von Pferden

Disposition des abreuvoirs pour l'élevage en groupe des chevaux

Conseil pratique

Un abreuvoir à boule ou une auge doivent être montés sur un socle en béton surélevé avec un débord d’au moins 30 cm de chaque côté.